» Un écrivain comme moi, ce serait bien s’il n’existait pas dans la littérature chinoise… il ne dérangerait plus dans leur ronron les écrivains qui n’avancent jamais que dans la direction officielle !  »  Yan Lianke écrivain