C’est d’un lexique fourni que naît la nuance. La première formulation n’est jamais la meilleure. Pour être le plus audible possible, il faut polir les mots, les sculpter. Plus une formulation est précise, plus elle ouvre sur un débat et éloigne de la radicalité qui naît le plus souvent d’une pensée qui se caricature elle-même faute de pouvoir s’exprimer dans sa richesse et sa complexité.
Bertrand Périer